{"id":12453,"date":"2026-06-12T15:51:06","date_gmt":"2026-06-12T13:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/coordimed.hu\/?p=12453"},"modified":"2026-06-16T17:27:13","modified_gmt":"2026-06-16T15:27:13","slug":"allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/","title":{"rendered":"\u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g &#8211; Mikor utalhat betegs\u00e9gre?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12453\" class=\"elementor elementor-12453\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cfebad e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4cfebad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-299bef5 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"299bef5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"cmw-thirst\">\r\n\r\n<style>\r\n.cmw-thirst,\r\n.cmw-thirst *{\r\n  box-sizing:border-box;\r\n}\r\n\r\n.cmw-thirst{\r\n  --cmw-dark:#173f49;\r\n  --cmw-text:#38565d;\r\n  --cmw-teal:#4d8f88;\r\n  --cmw-teal-dark:#34736d;\r\n  --cmw-soft:#f3f9f8;\r\n  --cmw-blue:#f2f7fa;\r\n  --cmw-border:#d8e7e6;\r\n  --cmw-warm:#fbf8f3;\r\n  --cmw-white:#ffffff;\r\n\r\n  width:100%;\r\n  max-width:1100px;\r\n  margin:0 auto;\r\n  padding:0 18px 64px;\r\n  font-family:inherit;\r\n  color:var(--cmw-text);\r\n  line-height:1.75;\r\n}\r\n\r\n.cmw-thirst h1,\r\n.cmw-thirst h2,\r\n.cmw-thirst h3{\r\n  color:var(--cmw-dark);\r\n}\r\n\r\n.cmw-thirst p{\r\n  margin:0 0 20px;\r\n  font-size:17px;\r\n}\r\n\r\n.cmw-thirst a{\r\n  text-underline-offset:3px;\r\n}\r\n\r\n\/* HERO *\/\r\n\r\n.cmw-hero{\r\n  margin:0 0 38px;\r\n  padding:42px 36px;\r\n  background:\r\n    linear-gradient(135deg,#eef8f7 0%,#ffffff 72%);\r\n  border:1px solid var(--cmw-border);\r\n  border-radius:18px;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-kicker{\r\n  margin:0 auto 12px !important;\r\n  color:var(--cmw-teal-dark);\r\n  font-size:14px !important;\r\n  line-height:1.4 !important;\r\n  font-weight:700;\r\n  letter-spacing:.25px;\r\n}\r\n\r\n.cmw-hero h1{\r\n  max-width:900px;\r\n  margin:0 auto 18px;\r\n  font-size:clamp(34px,4.5vw,48px);\r\n  line-height:1.16;\r\n  letter-spacing:-.5px;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-hero-text{\r\n  max-width:820px;\r\n  margin:0 auto !important;\r\n  color:#47636a;\r\n  font-size:19px !important;\r\n  line-height:1.75 !important;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n\/* BEVEZET\u0150 *\/\r\n\r\n.cmw-lead{\r\n  max-width:940px;\r\n  margin:0 auto 48px;\r\n  padding:25px 28px;\r\n  background:#ffffff;\r\n  border:1px solid var(--cmw-border);\r\n  border-left:4px solid var(--cmw-teal);\r\n  border-radius:10px;\r\n  color:#314e55;\r\n  font-size:17px;\r\n  line-height:1.8;\r\n}\r\n\r\n\/* SZEKCI\u00d3K *\/\r\n\r\n.cmw-section{\r\n  margin:54px 0 0;\r\n}\r\n\r\n.cmw-section-header{\r\n  max-width:840px;\r\n  margin:0 auto 28px;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-section h2,\r\n.cmw-callout h2,\r\n.cmw-age-box h2,\r\n.cmw-cta h2,\r\n.cmw-related h2{\r\n  margin:0 0 14px;\r\n  font-size:clamp(27px,3vw,34px);\r\n  line-height:1.25;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-section-intro{\r\n  margin:0 auto !important;\r\n  color:#526b71;\r\n  font-size:17px !important;\r\n  line-height:1.75 !important;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n\/* FOLYAD\u00c9KBEVITEL *\/\r\n\r\n.cmw-intake{\r\n  margin:50px 0 0;\r\n  padding:30px;\r\n  background:var(--cmw-blue);\r\n  border:1px solid #dbe8ee;\r\n  border-radius:14px;\r\n}\r\n\r\n.cmw-intake-header{\r\n  max-width:820px;\r\n  margin:0 auto 25px;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-intake-header h2{\r\n  margin:0 0 12px;\r\n  font-size:clamp(27px,3vw,33px);\r\n  line-height:1.25;\r\n}\r\n\r\n.cmw-intake-header p{\r\n  margin:0 auto;\r\n  color:#526b71;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-intake-grid{\r\n  display:grid;\r\n  grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));\r\n  gap:14px;\r\n}\r\n\r\n.cmw-intake-item{\r\n  padding:21px 19px;\r\n  background:#ffffff;\r\n  border:1px solid #d9e7eb;\r\n  border-radius:10px;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-intake-value{\r\n  display:block;\r\n  margin-bottom:7px;\r\n  color:var(--cmw-dark);\r\n  font-size:25px;\r\n  line-height:1.2;\r\n  font-weight:700;\r\n}\r\n\r\n.cmw-intake-item p{\r\n  margin:0;\r\n  color:#506970;\r\n  font-size:15px;\r\n  line-height:1.6;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-intake-note{\r\n  max-width:870px;\r\n  margin:22px auto 0 !important;\r\n  padding-top:20px;\r\n  border-top:1px solid #d5e4e8;\r\n  color:#5b7075;\r\n  font-size:14px !important;\r\n  line-height:1.65 !important;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n\/* K\u00c1RTY\u00c1K *\/\r\n\r\n.cmw-grid{\r\n  display:grid;\r\n  grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));\r\n  gap:18px;\r\n  align-items:stretch;\r\n}\r\n\r\n.cmw-card{\r\n  display:flex;\r\n  flex-direction:column;\r\n  min-height:100%;\r\n  padding:24px 23px;\r\n  background:#ffffff;\r\n  border:1px solid var(--cmw-border);\r\n  border-radius:12px;\r\n}\r\n\r\na.cmw-card{\r\n  color:var(--cmw-text);\r\n  text-decoration:none;\r\n  transition:border-color .2s ease,box-shadow .2s ease,transform .2s ease;\r\n}\r\n\r\na.cmw-card:hover{\r\n  transform:translateY(-2px);\r\n  border-color:#9fc7c2;\r\n  box-shadow:0 8px 20px rgba(23,63,73,.07);\r\n}\r\n\r\n.cmw-card h3{\r\n  margin:0 0 10px;\r\n  font-size:21px;\r\n  line-height:1.35;\r\n}\r\n\r\n.cmw-card p{\r\n  margin:0;\r\n  font-size:16px;\r\n  line-height:1.7;\r\n}\r\n\r\n.cmw-card-link{\r\n  display:block;\r\n  margin-top:auto;\r\n  padding-top:16px;\r\n  color:var(--cmw-teal-dark);\r\n  font-size:14px;\r\n  line-height:1.4;\r\n  font-weight:700;\r\n}\r\n\r\n\/* DIAB\u00c9TESZ KIEMEL\u00c9S *\/\r\n\r\n.cmw-callout{\r\n  margin:52px 0 0;\r\n  padding:32px 30px;\r\n  background:var(--cmw-soft);\r\n  border:1px solid var(--cmw-border);\r\n  border-radius:13px;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-callout p{\r\n  max-width:850px;\r\n  margin:0 auto 16px;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-inline-links{\r\n  display:flex;\r\n  justify-content:center;\r\n  flex-wrap:wrap;\r\n  gap:9px;\r\n  max-width:940px;\r\n  margin:24px auto 0;\r\n}\r\n\r\n.cmw-inline-link{\r\n  display:inline-flex;\r\n  align-items:center;\r\n  justify-content:center;\r\n  min-height:44px;\r\n  padding:10px 15px;\r\n  background:#ffffff;\r\n  border:1px solid #cfe1df;\r\n  border-radius:7px;\r\n  color:var(--cmw-dark);\r\n  font-size:14px;\r\n  line-height:1.4;\r\n  font-weight:700;\r\n  text-decoration:none;\r\n}\r\n\r\n.cmw-inline-link:hover{\r\n  border-color:#8fb9b4;\r\n  background:#fbfdfd;\r\n}\r\n\r\n\/* LABOR *\/\r\n\r\n.cmw-lab-grid{\r\n  display:grid;\r\n  grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));\r\n  gap:15px;\r\n  align-items:stretch;\r\n}\r\n\r\n.cmw-lab-card{\r\n  display:flex;\r\n  flex-direction:column;\r\n  min-height:100%;\r\n  padding:22px 20px;\r\n  background:#ffffff;\r\n  border:1px solid var(--cmw-border);\r\n  border-radius:11px;\r\n}\r\n\r\n.cmw-lab-card h3{\r\n  margin:0 0 9px;\r\n  font-size:20px;\r\n  line-height:1.35;\r\n}\r\n\r\n.cmw-lab-card p{\r\n  margin:0;\r\n  font-size:15px;\r\n  line-height:1.7;\r\n}\r\n\r\n.cmw-lab-links{\r\n  display:flex;\r\n  flex-direction:column;\r\n  align-items:flex-start;\r\n  gap:8px;\r\n  margin-top:auto;\r\n  padding-top:16px;\r\n}\r\n\r\n.cmw-text-link{\r\n  color:var(--cmw-teal-dark);\r\n  font-size:14px;\r\n  line-height:1.4;\r\n  font-weight:700;\r\n  text-decoration:none;\r\n}\r\n\r\n.cmw-text-link:hover{\r\n  text-decoration:underline;\r\n}\r\n\r\n\/* ID\u0150SKOR *\/\r\n\r\n.cmw-age-box{\r\n  margin:52px 0 0;\r\n  padding:31px 30px;\r\n  background:var(--cmw-warm);\r\n  border:1px solid #e8dfd3;\r\n  border-radius:13px;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-age-box p{\r\n  max-width:840px;\r\n  margin:0 auto 16px;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-age-link{\r\n  display:inline-flex;\r\n  align-items:center;\r\n  justify-content:center;\r\n  min-height:46px;\r\n  margin-top:6px;\r\n  padding:11px 19px;\r\n  background:#ffffff;\r\n  border:1px solid #dfd4c5;\r\n  border-radius:7px;\r\n  color:var(--cmw-dark);\r\n  font-size:15px;\r\n  font-weight:700;\r\n  text-decoration:none;\r\n}\r\n\r\n.cmw-age-link:hover{\r\n  border-color:#bcae9b;\r\n}\r\n\r\n\/* CTA *\/\r\n\r\n.cmw-cta{\r\n  margin:54px 0 0;\r\n  padding:36px 32px;\r\n  background:linear-gradient(135deg,#285f68 0%,#4d8f88 100%);\r\n  border-radius:15px;\r\n  color:#ffffff;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-cta h2{\r\n  color:#ffffff;\r\n}\r\n\r\n.cmw-cta p{\r\n  max-width:840px;\r\n  margin:0 auto 15px;\r\n  color:rgba(255,255,255,.94);\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-cta strong{\r\n  color:#ffffff;\r\n}\r\n\r\n.cmw-button-row{\r\n  display:flex;\r\n  justify-content:center;\r\n  flex-wrap:wrap;\r\n  gap:10px;\r\n  margin-top:25px;\r\n}\r\n\r\n.cmw-button{\r\n  display:inline-flex;\r\n  align-items:center;\r\n  justify-content:center;\r\n  min-height:48px;\r\n  padding:11px 20px;\r\n  background:#ffffff;\r\n  border:1px solid #ffffff;\r\n  border-radius:7px;\r\n  color:#285f68 !important;\r\n  font-size:15px;\r\n  line-height:1.4;\r\n  font-weight:700;\r\n  text-decoration:none;\r\n}\r\n\r\n.cmw-button:hover{\r\n  background:#f2f7f7;\r\n}\r\n\r\n.cmw-button-secondary{\r\n  background:transparent;\r\n  color:#ffffff !important;\r\n}\r\n\r\n.cmw-button-secondary:hover{\r\n  background:rgba(255,255,255,.1);\r\n}\r\n\r\n\/* SZ\u00c1JSZ\u00c1RAZS\u00c1G *\/\r\n\r\n.cmw-mouth-note{\r\n  margin:50px 0 0;\r\n  padding:27px 26px;\r\n  background:#fffaf2;\r\n  border:1px solid #eadfc9;\r\n  border-left:4px solid #c8a66d;\r\n  border-radius:10px;\r\n}\r\n\r\n.cmw-mouth-note h3{\r\n  margin:0 0 12px;\r\n  font-size:22px;\r\n  line-height:1.35;\r\n}\r\n\r\n.cmw-mouth-note p:last-child{\r\n  margin-bottom:0;\r\n}\r\n\r\n\/* KAPCSOL\u00d3D\u00d3 T\u00c9M\u00c1K *\/\r\n\r\n.cmw-related{\r\n  margin:54px 0 0;\r\n  padding:30px;\r\n  background:#f8faf9;\r\n  border:1px solid var(--cmw-border);\r\n  border-radius:13px;\r\n}\r\n\r\n.cmw-related-header{\r\n  max-width:780px;\r\n  margin:0 auto 24px;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-related-header p{\r\n  margin:0 auto;\r\n  color:#5a7075;\r\n  font-size:16px;\r\n  line-height:1.7;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n.cmw-related-grid{\r\n  display:grid;\r\n  grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));\r\n  gap:11px;\r\n}\r\n\r\n.cmw-related-link{\r\n  display:flex;\r\n  align-items:center;\r\n  justify-content:space-between;\r\n  min-height:54px;\r\n  padding:13px 16px;\r\n  background:#ffffff;\r\n  border:1px solid var(--cmw-border);\r\n  border-radius:8px;\r\n  color:var(--cmw-dark);\r\n  font-size:15px;\r\n  line-height:1.45;\r\n  font-weight:700;\r\n  text-decoration:none;\r\n}\r\n\r\n.cmw-related-link:after{\r\n  content:\"\u2192\";\r\n  margin-left:12px;\r\n  color:var(--cmw-teal);\r\n}\r\n\r\n.cmw-related-link:hover{\r\n  border-color:#9fc7c2;\r\n}\r\n\r\n.cmw-related-note{\r\n  max-width:820px;\r\n  margin:23px auto 0 !important;\r\n  color:#667a7e;\r\n  font-size:14px !important;\r\n  line-height:1.65 !important;\r\n  text-align:center;\r\n}\r\n\r\n@media(max-width:880px){\r\n  .cmw-intake-grid,\r\n  .cmw-lab-grid{\r\n    grid-template-columns:1fr;\r\n  }\r\n}\r\n\r\n@media(max-width:720px){\r\n  .cmw-thirst{\r\n    padding-left:14px;\r\n    padding-right:14px;\r\n  }\r\n\r\n  .cmw-hero{\r\n    padding:32px 21px;\r\n  }\r\n\r\n  .cmw-hero-text{\r\n    font-size:17px !important;\r\n  }\r\n\r\n  .cmw-lead{\r\n    padding:22px 20px;\r\n  }\r\n\r\n  .cmw-grid,\r\n  .cmw-related-grid{\r\n    grid-template-columns:1fr;\r\n  }\r\n\r\n  .cmw-intake,\r\n  .cmw-callout,\r\n  .cmw-age-box,\r\n  .cmw-cta,\r\n  .cmw-related,\r\n  .cmw-mouth-note{\r\n    padding:26px 20px;\r\n  }\r\n\r\n  .cmw-button-row{\r\n    flex-direction:column;\r\n    align-items:center;\r\n  }\r\n\r\n  .cmw-button{\r\n    width:100%;\r\n    max-width:330px;\r\n  }\r\n}\r\n<\/style>\r\n\r\n<div class=\"cmw-hero\">\r\n\r\n  <p class=\"cmw-kicker\">\r\n    Diabetol\u00f3gia \u00b7 Belgy\u00f3gy\u00e1szat \u00b7 Urol\u00f3gia \u00b7 Nefrol\u00f3gia\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <h1>\r\n    \u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g \u2013 mikor jelezhet betegs\u00e9get?\r\n  <\/h1>\r\n\r\n  <p class=\"cmw-hero-text\">\r\n    Melegben, fizikai terhel\u00e9s vagy s\u00f3sabb \u00e9tkez\u00e9s ut\u00e1n term\u00e9szetes,\r\n    hogy t\u00f6bb folyad\u00e9kot k\u00edv\u00e1nunk. Ha azonban a szomj\u00fas\u00e1g tart\u00f3san fenn\u00e1ll,\r\n    \u00e9jszaka is jelentkezik, vagy gyakori vizel\u00e9ssel t\u00e1rsul, \u00e9rdemes\r\n    ut\u00e1naj\u00e1rni a h\u00e1tt\u00e9rben \u00e1ll\u00f3 okoknak.\r\n  <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-lead\">\r\n  Az \u00e1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g h\u00e1tter\u00e9ben lehet egyszer\u0171en kev\u00e9s folyad\u00e9k,\r\n  fokozott folyad\u00e9kveszt\u00e9s vagy sz\u00e1jsz\u00e1razs\u00e1g. Ugyanakkor magas v\u00e9rcukorszint,\r\n  cukorbetegs\u00e9g, vesem\u0171k\u00f6d\u00e9si elt\u00e9r\u00e9s, h\u00fagy\u00fati probl\u00e9ma, gy\u00f3gyszermell\u00e9khat\u00e1s\r\n  vagy ritk\u00e1bban hormon\u00e1lis elt\u00e9r\u00e9s is okozhatja. A t\u00e1rsul\u00f3 t\u00fcnetek sokat\r\n  seg\u00edthetnek annak eld\u00f6nt\u00e9s\u00e9ben, milyen ir\u00e1ny\u00fa kivizsg\u00e1l\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges.\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-intake\">\r\n\r\n  <div class=\"cmw-intake-header\">\r\n\r\n<h2>Mennyi folyad\u00e9kra lehet sz\u00fcks\u00e9g?<\/h2>\r\n\r\n<p>\r\n  A folyad\u00e9kig\u00e9nyt befoly\u00e1solja a tests\u00faly, az \u00e9letkor, a h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet,\r\n  a fizikai aktivit\u00e1s, az \u00e9trend, a v\u00e1rand\u00f3ss\u00e1g \u00e9s sz\u00e1mos betegs\u00e9g is.\r\n<\/p>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"cmw-intake-grid\">\r\n\r\n<div class=\"cmw-intake-item\">\r\n\r\n  <span class=\"cmw-intake-value\">2,0 liter<\/span>\r\n\r\n  <p>\r\n    Az eur\u00f3pai referencia\u00e9rt\u00e9k szerint a n\u0151k megfelel\u0151 teljes napi\r\n    v\u00edzbevitel\u00e9nek \u00e1ltal\u00e1nos ir\u00e1ny\u00e9rt\u00e9ke.\r\n  <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-intake-item\">\r\n\r\n  <span class=\"cmw-intake-value\">2,5 liter<\/span>\r\n\r\n  <p>\r\n    A f\u00e9rfiak megfelel\u0151 teljes napi v\u00edzbevitel\u00e9nek \u00e1ltal\u00e1nos\r\n    referencia\u00e9rt\u00e9ke.\r\n  <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<a class=\"cmw-card\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2025\/05\/15\/idoskorban-csokken-a-szomjusagerzet\/\">\r\n\r\n  <h4>Id\u0151skorban m\u00e1s lehet a helyzet<\/h4>\r\n\r\n  <p>\r\n    Az \u00e9letkor el\u0151rehaladt\u00e1val a szomj\u00fas\u00e1g\u00e9rzet gyeng\u00fclhet,\r\n    ez\u00e9rt valaki akkor sem felt\u00e9tlen\u00fcl k\u00edv\u00e1n inni, amikor a szervezete\r\n    m\u00e1r t\u00f6bb folyad\u00e9kot ig\u00e9nyelne.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <span class=\"cmw-card-link\">\r\n    Mi\u00e9rt cs\u00f6kken id\u0151skorban a szomj\u00fas\u00e1g\u00e9rzet? \u2192\r\n  <\/span>\r\n\r\n<\/a>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <p class=\"cmw-intake-note\">\r\n    A referencia\u00e9rt\u00e9k a folyad\u00e9kokb\u00f3l \u00e9s az \u00e9telek v\u00edztartalm\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3\r\n    teljes v\u00edzbevitelre vonatkozik. Sz\u00edv- vagy vesebetegs\u00e9g, \u00f6d\u00e9ma,\r\n    illetve orvos \u00e1ltal elrendelt folyad\u00e9kmegszor\u00edt\u00e1s eset\u00e9n nem szabad\r\n    \u00e1ltal\u00e1nos tan\u00e1cs alapj\u00e1n jelent\u0151sen emelni a folyad\u00e9kfogyaszt\u00e1st.\r\n  <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-section\">\r\n\r\n  <div class=\"cmw-section-header\">\r\n\r\n<h2>Hogyan \u00e9rdemes emelni a folyad\u00e9kbevitelt?<\/h2>\r\n\r\n<p class=\"cmw-section-intro\">\r\n  A c\u00e9l nem az, hogy valaki egyik napr\u00f3l a m\u00e1sikra er\u0151ltetetten\r\n  nagy mennyis\u00e9g\u0171 vizet igyon. Ha kor\u00e1bban kev\u00e9s folyad\u00e9kot fogyasztott,\r\n  a mennyis\u00e9get fokozatosan \u00e9rdemes n\u00f6velni.\r\n<\/p>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"cmw-grid\">\r\n\r\n<div class=\"cmw-card\">\r\n\r\n  <h3>Ha jelenleg alig iszik<\/h3>\r\n\r\n  <p>\r\n    \u00c9rdemes el\u0151sz\u00f6r rendszeres id\u0151pontokhoz k\u00f6tni az iv\u00e1st:\r\n    reggel felkel\u00e9s ut\u00e1n, \u00e9tkez\u00e9sek mellett, illetve a d\u00e9lel\u0151tti\r\n    \u00e9s d\u00e9lut\u00e1ni \u00f3r\u00e1kban egy-egy poh\u00e1r folyad\u00e9kkal.\r\n  <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-card\">\r\n\r\n  <h3>Ne csak a szomj\u00fas\u00e1gra hagyatkozzon<\/h3>\r\n\r\n  <p>\r\n    Melegben, sportol\u00e1skor, l\u00e1zas \u00e1llapotban, h\u00e1ny\u00e1s vagy hasmen\u00e9s\r\n    mellett a folyad\u00e9kig\u00e9ny fokoz\u00f3dhat. Id\u0151sebb korban pedig\r\n    a szomj\u00fas\u00e1g\u00e9rzet kev\u00e9sb\u00e9 megb\u00edzhat\u00f3 jelz\u00e9s lehet.\r\n  <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-callout\">\r\n\r\n  <h2>A szomj\u00fas\u00e1g a cukorbetegs\u00e9g egyik klasszikus t\u00fcnete lehet<\/h2>\r\n\r\n  <p>\r\n    Magas v\u00e9rcukorszint eset\u00e9n t\u00f6bb gl\u00fck\u00f3z ker\u00fclhet a vizeletbe.\r\n    Ez fokozhatja a vizelet mennyis\u00e9g\u00e9t \u00e9s a folyad\u00e9kveszt\u00e9st,\r\n    ez\u00e9rt gyakori vizel\u00e9s \u00e9s er\u0151s szomj\u00fas\u00e1g egy\u00fctt is jelentkezhet.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <p>\r\n    Ha a panaszhoz f\u00e1radts\u00e1g, hom\u00e1lyos l\u00e1t\u00e1s, sz\u00e1jsz\u00e1razs\u00e1g,\r\n    visszat\u00e9r\u0151 fert\u0151z\u00e9s vagy indokolatlan fogy\u00e1s t\u00e1rsul,\r\n    \u00e9rdemes ellen\u0151rizni a cukoranyagcser\u00e9t.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <div class=\"cmw-inline-links\">\r\n\r\n<a class=\"cmw-inline-link\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/magas-vercukor\/\">\r\n  Magas v\u00e9rcukor\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-inline-link\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/cukorbetegseg-tunetei\/\">\r\n  Cukorbetegs\u00e9g t\u00fcnetei\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-inline-link\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/05\/11\/hba1c-jelentese\/\">\r\n  HbA1c jelent\u00e9se\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-inline-link\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/prediabetesz-tunetek-laborertekek-es-kezeles-coordimed\/\">\r\n  Prediab\u00e9tesz\r\n<\/a>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-section\">\r\n\r\n  <div class=\"cmw-section-header\">\r\n\r\n<h2>Mi t\u00e1rsul az \u00e1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1ghoz?<\/h2>\r\n\r\n<p class=\"cmw-section-intro\">\r\n  Nemcsak az sz\u00e1m\u00edt, mennyit iszik valaki, hanem az is,\r\n  milyen tov\u00e1bbi panaszok jelentkeznek a szomj\u00fas\u00e1g mellett.\r\n<\/p>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"cmw-grid\">\r\n\r\n<a class=\"cmw-card\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/14\/gyakori-vizeles-okai-mikor-utalhat-betegsegre\/\">\r\n\r\n  <h3>Gyakori vizel\u00e9s<\/h3>\r\n\r\n  <p>\r\n    A fokozott folyad\u00e9kbevitel term\u00e9szetesen gyakoribb vizel\u00e9ssel j\u00e1rhat,\r\n    de a k\u00e9t t\u00fcnet egy\u00fctt magas v\u00e9rcukorra, h\u00fagy\u00fati vagy vesem\u0171k\u00f6d\u00e9si\r\n    elt\u00e9r\u00e9sre is felh\u00edvhatja a figyelmet.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <span class=\"cmw-card-link\">\r\n    A gyakori vizel\u00e9s lehets\u00e9ges okai \u2192\r\n  <\/span>\r\n\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-card\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/14\/gyakori-ejszakai-vizeles-okai\/\">\r\n\r\n  <h3>\u00c9jszakai vizel\u00e9s<\/h3>\r\n\r\n  <p>\r\n    Ha az \u00e9jszakai szomj\u00fas\u00e1g mellett rendszeresen t\u00f6bbsz\u00f6r fel kell kelni\r\n    vizelni, a cukoranyagcsere mellett urol\u00f3giai, kering\u00e9si \u00e9s\r\n    vesem\u0171k\u00f6d\u00e9si okokat is \u00e9rdemes m\u00e9rlegelni.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <span class=\"cmw-card-link\">\r\n    Az \u00e9jszakai vizel\u00e9s kivizsg\u00e1l\u00e1sa \u2192\r\n  <\/span>\r\n\r\n<\/a>\r\n\r\n<div class=\"cmw-card\">\r\n\r\n  <h3>Kev\u00e9s vagy s\u00f6t\u00e9t vizelet<\/h3>\r\n\r\n  <p>\r\n    A cs\u00f6kken\u0151 vizeletmennyis\u00e9g, a s\u00f6t\u00e9tebb vizelet, a sz\u00e9d\u00fcl\u00e9s,\r\n    a gyenges\u00e9g \u00e9s a sz\u00e1raz ny\u00e1lkah\u00e1rty\u00e1k folyad\u00e9khi\u00e1nyra is utalhatnak.\r\n  <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-card\">\r\n\r\n  <h3>\u00daj gy\u00f3gyszer vagy megv\u00e1ltozott kezel\u00e9s<\/h3>\r\n\r\n  <p>\r\n    Egyes v\u00edzhajt\u00f3k, v\u00e9rnyom\u00e1scs\u00f6kkent\u0151k, pszichi\u00e1triai gy\u00f3gyszerek\r\n    \u00e9s m\u00e1s k\u00e9sz\u00edtm\u00e9nyek m\u00f3dos\u00edthatj\u00e1k a folyad\u00e9kh\u00e1ztart\u00e1st vagy\r\n    fokozhatj\u00e1k a sz\u00e1jsz\u00e1razs\u00e1g \u00e9rz\u00e9s\u00e9t.\r\n  <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-section\">\r\n\r\n  <div class=\"cmw-section-header\">\r\n\r\n<h2>Mit mutathat meg a laborvizsg\u00e1lat?<\/h2>\r\n\r\n<p class=\"cmw-section-intro\">\r\n  Egy j\u00f3l megv\u00e1lasztott laborvizsg\u00e1lat seg\u00edthet elk\u00fcl\u00f6n\u00edteni\r\n  a cukoranyagcsere-zavart, a folyad\u00e9khi\u00e1nyt, a vesem\u0171k\u00f6d\u00e9si elt\u00e9r\u00e9st\r\n  \u00e9s bizonyos m\u00e1s belgy\u00f3gy\u00e1szati okokat.\r\n<\/p>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"cmw-lab-grid\">\r\n\r\n<div class=\"cmw-lab-card\">\r\n\r\n  <h3>V\u00e9rcukor \u00e9s HbA1c<\/h3>\r\n\r\n  <p>\r\n    Az \u00e9homi v\u00e9rcukor az aktu\u00e1lis v\u00e9rcukorszintet, a HbA1c pedig\r\n    az el\u0151z\u0151 h\u00f3napok \u00e1tlagos v\u00e9rcukorhelyzet\u00e9t seg\u00edt meg\u00edt\u00e9lni.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <div class=\"cmw-lab-links\">\r\n\r\n    <a class=\"cmw-text-link\"\r\n       href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/magas-vercukor\/\">\r\n      Magas v\u00e9rcukor \u00e9rtelmez\u00e9se \u2192\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a class=\"cmw-text-link\"\r\n       href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/05\/11\/hba1c-jelentese\/\">\r\n      HbA1c jelent\u00e9se \u2192\r\n    <\/a>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-lab-card\">\r\n\r\n  <h3>Cukorterhel\u00e9s \u00e9s inzulin\u00e9rt\u00e9kek<\/h3>\r\n\r\n  <p>\r\n    Ha a t\u00fcnetek vagy az alaplabor indokolja, OGTT,\r\n    illetve inzulinm\u00e9r\u00e9ssel kieg\u00e9sz\u00edtett cukorterhel\u00e9s is sz\u00f3ba j\u00f6het.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <div class=\"cmw-lab-links\">\r\n\r\n    <a class=\"cmw-text-link\"\r\n       href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/laboratoriumi-vizsgalatok\/cukorterheles-vizsgalat-ogtt-budapesten-ogtt-inzulinnal-is-coordimed\/\">\r\n      OGTT cukorterhel\u00e9s \u2192\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a class=\"cmw-text-link\"\r\n       href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/laboratoriumi-vizsgalatok\/inzulinrezisztencia-vizsgalat-budapesten-ogtt-inzulinnal-es-homa-index-szamitassal-coordimed\/\">\r\n      Inzulinrezisztencia-vizsg\u00e1lat \u2192\r\n    <\/a>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-lab-card\">\r\n\r\n  <h3>Vesefunkci\u00f3 \u00e9s elektrolitok<\/h3>\r\n\r\n  <p>\r\n    A kreatinin, az eGFR, a n\u00e1trium, a k\u00e1lium \u00e9s m\u00e1s labor\u00e9rt\u00e9kek\r\n    inform\u00e1ci\u00f3t adhatnak a vesem\u0171k\u00f6d\u00e9sr\u0151l \u00e9s a folyad\u00e9kh\u00e1ztart\u00e1sr\u00f3l.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <div class=\"cmw-lab-links\">\r\n\r\n    <a class=\"cmw-text-link\"\r\n       href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/vervetel\/\">\r\n      V\u00e9rv\u00e9tel \u00e9s laborvizsg\u00e1latok \u2192\r\n    <\/a>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-age-box\">\r\n\r\n  <h2>Id\u0151skorban a szomj\u00fas\u00e1g hi\u00e1nya is figyelmeztet\u0151 lehet<\/h2>\r\n\r\n  <p>\r\n    Id\u0151sebb korban el\u0151fordulhat, hogy a szervezet folyad\u00e9khi\u00e1nya\r\n    nem j\u00e1r kifejezett szomj\u00fas\u00e1g\u00e9rzettel. A f\u00e1radts\u00e1g, sz\u00e9d\u00fcl\u00e9s,\r\n    zavarts\u00e1g, sz\u00e9kreked\u00e9s, sz\u00e1raz ny\u00e1lkah\u00e1rty\u00e1k vagy s\u00f6t\u00e9tebb vizelet\r\n    ilyenkor fontosabb jelz\u00e9s lehet.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <p>\r\n    Az iv\u00e1s rendszeres napirendhez k\u00f6t\u00e9se \u00e9s a szeretetteljes eml\u00e9keztet\u00e9s\r\n    sokat seg\u00edthet, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen egyed\u00fcl \u00e9l\u0151 vagy feled\u00e9keny id\u0151s hozz\u00e1tartoz\u00f3kn\u00e1l.\r\n  <\/p>\r\n\r\n<a class=\"cmw-age-link\"\r\n  href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2025\/05\/15\/idoskorban-csokken-a-szomjusagerzet\/\">\r\nId\u0151skorban cs\u00f6kken a szomj\u00fas\u00e1g\u00e9rzet \u2013 r\u00e9szletesen <\/a>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-section\">\r\n\r\n  <div class=\"cmw-section-header\">\r\n\r\n<h2>Mikor j\u00f6het sz\u00f3ba hasi ultrahang vagy urol\u00f3giai vizsg\u00e1lat?<\/h2>\r\n\r\n<p class=\"cmw-section-intro\">\r\n  Ha a panaszhoz vizel\u00e9si neh\u00e9zs\u00e9g, s\u00fcrget\u0151 inger, hasi vagy der\u00e9kt\u00e1ji\r\n  f\u00e1jdalom, visszat\u00e9r\u0151 fert\u0151z\u00e9s vagy elt\u00e9r\u0151 vesefunkci\u00f3 t\u00e1rsul,\r\n  a labor mellett tov\u00e1bbi vizsg\u00e1lat is indokolt lehet.\r\n<\/p>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"cmw-grid\">\r\n\r\n<a class=\"cmw-card\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/hasi-ultrahang\/\">\r\n\r\n  <h3>Hasi ultrahang<\/h3>\r\n\r\n  <p>\r\n    Seg\u00edthet a ves\u00e9k, a h\u00fagyh\u00f3lyag \u00e9s m\u00e1s hasi szervek szerkezeti\r\n    elt\u00e9r\u00e9seinek vizsg\u00e1lat\u00e1ban.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <span class=\"cmw-card-link\">\r\n    Hasi ultrahang vizsg\u00e1lat \u2192\r\n  <\/span>\r\n\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-card\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/urologia\/\">\r\n\r\n  <h3>Urol\u00f3giai kivizsg\u00e1l\u00e1s<\/h3>\r\n\r\n  <p>\r\n    S\u00fcrget\u0151 vizel\u00e9si inger, gyakori \u00e9jszakai vizel\u00e9s,\r\n    vizelet\u00fcr\u00edt\u00e9si neh\u00e9zs\u00e9g vagy visszat\u00e9r\u0151 h\u00fagy\u00fati panasz eset\u00e9n\r\n    urol\u00f3giai vizsg\u00e1lat v\u00e1lhat sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <span class=\"cmw-card-link\">\r\n    Urol\u00f3giai szakrendel\u00e9s \u2192\r\n  <\/span>\r\n\r\n<\/a>\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-cta\">\r\n\r\n  <h2>Ne csak a t\u00fcnetet pr\u00f3b\u00e1lja kezelni<\/h2>\r\n\r\n  <p>\r\n    Az \u00e1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g m\u00f6g\u00f6tt lehet egyszer\u0171 folyad\u00e9khi\u00e1ny,\r\n    de magas v\u00e9rcukor, vesem\u0171k\u00f6d\u00e9si elt\u00e9r\u00e9s vagy urol\u00f3giai probl\u00e9ma is.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <p>\r\n    Ha nem egy\u00e9rtelm\u0171, milyen vizsg\u00e1lattal \u00e9rdemes kezdeni,\r\n    <strong>Dr. Vura T\u00fcnde belgy\u00f3gy\u00e1sz-diabetol\u00f3gus-nefrol\u00f3gus<\/strong>\r\n    seg\u00edthet a laboreredm\u00e9nyek \u00e9s a t\u00e1rsul\u00f3 panaszok egy\u00fcttes \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9ben.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <div class=\"cmw-button-row\">\r\n\r\n<a class=\"cmw-button\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/diabetologia\/\">\r\n  Diabetol\u00f3gia\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-button\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/vervetel\/\">\r\n  V\u00e9rv\u00e9tel\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-button cmw-button-secondary\"\r\n   href=\"https:\/\/idopont.coordimed.hu\/doctors?specializationId=10119240&amp;doctorId=38640\">\r\n  Id\u0151pontfoglal\u00e1s\r\n<\/a>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-mouth-note\">\r\n\r\n  <h3>Fontos kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s tart\u00f3s sz\u00e1jsz\u00e1razs\u00e1g eset\u00e9n<\/h3>\r\n\r\n  <p>\r\n    A sz\u00e1jsz\u00e1razs\u00e1g nem mindig azonos a szervezet folyad\u00e9khi\u00e1ny\u00e1val.\r\n    Okozhatja sz\u00e1jl\u00e9gz\u00e9s, gy\u00f3gyszermell\u00e9khat\u00e1s, doh\u00e1nyz\u00e1s,\r\n    nikotintartalm\u00fa term\u00e9k haszn\u00e1lata vagy a ny\u00e1ltermel\u00e9s zavara is.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <p>\r\n    Tart\u00f3s panasz eset\u00e9n fog\u00e1szati kontroll is indokolt lehet,\r\n    mert a cs\u00f6kkent ny\u00e1ltermel\u00e9s n\u00f6velheti a fogszuvasod\u00e1s,\r\n    az \u00ednyprobl\u00e9m\u00e1k \u00e9s a sz\u00e1jny\u00e1lkah\u00e1rtya-irrit\u00e1ci\u00f3 kock\u00e1zat\u00e1t.\r\n  <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"cmw-related\">\r\n\r\n  <div class=\"cmw-related-header\">\r\n\r\n<h2>Kapcsol\u00f3d\u00f3 t\u00e9m\u00e1k<\/h2>\r\n\r\n<p>\r\n  A szomj\u00fas\u00e1g\u00e9rzetet a t\u00e1rsul\u00f3 panaszokkal \u00e9s a laboreredm\u00e9nyekkel\r\n  egy\u00fctt \u00e9rdemes \u00e9rt\u00e9kelni.\r\n<\/p>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"cmw-related-grid\">\r\n\r\n<a class=\"cmw-related-link\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/cukorbetegseg-tunetei\/\">\r\n  Cukorbetegs\u00e9g t\u00fcnetei\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-related-link\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/magas-vercukor\/\">\r\n  Magas v\u00e9rcukor\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-related-link\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/14\/gyakori-vizeles-okai-mikor-utalhat-betegsegre\/\">\r\n  Gyakori vizel\u00e9s\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-related-link\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/14\/gyakori-ejszakai-vizeles-okai\/\">\r\n  Gyakori \u00e9jszakai vizel\u00e9s\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-related-link\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/14\/allando-faradtsag-okai\/\">\r\n  \u00c1lland\u00f3 f\u00e1radts\u00e1g\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-related-link\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/05\/11\/hba1c-jelentese\/\">\r\n  HbA1c jelent\u00e9se\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-related-link\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/prediabetesz-tunetek-laborertekek-es-kezeles-coordimed\/\">\r\n  Prediab\u00e9tesz\r\n<\/a>\r\n\r\n<a class=\"cmw-related-link\"\r\n   href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2025\/05\/15\/idoskorban-csokken-a-szomjusagerzet\/\">\r\n  Cs\u00f6kken\u0151 szomj\u00fas\u00e1g\u00e9rzet id\u0151skorban\r\n<\/a>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <p class=\"cmw-related-note\">\r\n    A pontos diagn\u00f3zis az egy\u00e9ni panaszok, a gy\u00f3gyszerek,\r\n    a k\u00f3rel\u0151zm\u00e9ny \u00e9s a vizsg\u00e1lati eredm\u00e9nyek egy\u00fcttes \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se alapj\u00e1n \u00e1ll\u00edthat\u00f3 fel.\r\n  <\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n\r\n<\/section>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fbbe52 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6fbbe52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1707d1 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"a1707d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- Coordimed blog article footer -->\r\n<section class=\"cm-article-footer\">\r\n  <style>\r\n    .cm-article-footer{\r\n      margin-top:60px;\r\n      padding-top:36px;\r\n      border-top:2px solid #e7a39d;\r\n      font-family:inherit;\r\n    }\r\n\r\n    .cm-footer-grid{\r\n      display:grid;\r\n      grid-template-columns:1.1fr .9fr;\r\n      gap:24px;\r\n      margin-bottom:28px;\r\n    }\r\n\r\n    .cm-footer-box{\r\n      background:linear-gradient(135deg,#0f6b6c,#165f5f);\r\n      color:white;\r\n      padding:34px;\r\n      border-radius:28px;\r\n      position:relative;\r\n      overflow:hidden;\r\n    }\r\n\r\n    .cm-footer-box:before{\r\n      content:\"\";\r\n      position:absolute;\r\n      width:180px;\r\n      height:180px;\r\n      border-radius:999px;\r\n      background:rgba(255,255,255,.08);\r\n      right:-60px;\r\n      top:-60px;\r\n    }\r\n\r\n    .cm-footer-box h2{\r\n      font-size:34px;\r\n      line-height:1.1;\r\n      margin:0 0 18px;\r\n      color:white;\r\n      font-family:Georgia, serif;\r\n      font-weight:400;\r\n    }\r\n\r\n    .cm-footer-box p{\r\n      line-height:1.8;\r\n      font-size:16px;\r\n      margin:0 0 16px;\r\n      color:rgba(255,255,255,.92);\r\n    }\r\n\r\n    .cm-related{\r\n      background:#faf7f5;\r\n      border:1px solid #eee1dc;\r\n      border-radius:28px;\r\n      padding:28px;\r\n    }\r\n\r\n    .cm-related h3{\r\n      margin:0 0 18px;\r\n      font-size:26px;\r\n      color:#1f2523;\r\n      font-family:Georgia, serif;\r\n      font-weight:400;\r\n    }\r\n\r\n    .cm-related a{\r\n      display:block;\r\n      padding:14px 0;\r\n      border-bottom:1px solid #eadfd9;\r\n      text-decoration:none;\r\n      color:#1f2523;\r\n      font-weight:600;\r\n      transition:.2s ease;\r\n    }\r\n\r\n    .cm-related a:last-child{\r\n      border-bottom:none;\r\n    }\r\n\r\n    .cm-related a:hover{\r\n      color:#e9857d;\r\n      padding-left:6px;\r\n    }\r\n\r\n    .cm-footer-buttons{\r\n      display:flex;\r\n      gap:16px;\r\n      flex-wrap:wrap;\r\n      justify-content:center;\r\n      padding-top:8px;\r\n    }\r\n\r\n    .cm-footer-buttons a{\r\n      display:inline-flex;\r\n      align-items:center;\r\n      justify-content:center;\r\n      padding:14px 24px;\r\n      border-radius:999px;\r\n      background:#e38b84;\r\n      color:white;\r\n      text-decoration:none;\r\n      font-weight:700;\r\n      transition:.2s ease;\r\n      min-width:250px;\r\n    }\r\n\r\n    .cm-footer-buttons a:hover{\r\n      transform:translateY(-2px);\r\n      background:#d97f78;\r\n    }\r\n\r\n    @media(max-width:900px){\r\n      .cm-footer-grid{\r\n        grid-template-columns:1fr;\r\n      }\r\n\r\n      .cm-footer-box,\r\n      .cm-related{\r\n        padding:24px;\r\n      }\r\n\r\n      .cm-footer-box h2{\r\n        font-size:28px;\r\n      }\r\n\r\n      .cm-footer-buttons a{\r\n        width:100%;\r\n      }\r\n    }\r\n  <\/style>\r\n\r\n  <div class=\"cm-footer-grid\">\r\n\r\n    <div class=\"cm-footer-box\">\r\n      <h2>Komplex diabetol\u00f3giai kivizsg\u00e1l\u00e1s<\/h2>\r\n\r\n      <p>\r\n        A HOMA-index, HbA1c \u00e9s OGTT vizsg\u00e1latok \u00f6nmagukban ritk\u00e1n adnak teljes k\u00e9pet.\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <p>\r\n        Rendel\u0151nkben a laborvizsg\u00e1latok diabetol\u00f3giai, nefrol\u00f3giai, dietetikai \u00e9s ultrahangos h\u00e1tt\u00e9rrel is kieg\u00e9sz\u00edthet\u0151k.\r\n      <\/p>\r\n\r\n      <p>\r\n        A c\u00e9l nem csup\u00e1n egy laboreredm\u00e9ny \u00e9rtelmez\u00e9se, hanem az anyagcsere-\u00e1llapot \u00e9s a kapcsol\u00f3d\u00f3 kock\u00e1zatok komplex meg\u00e9rt\u00e9se.\r\n      <\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"cm-related\">\r\n      <h3>Kapcsol\u00f3d\u00f3 cikkek<\/h3>\r\n\r\n      <a href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/05\/11\/inzulinrezisztencia-tunetei\/\">\r\n        Inzulinrezisztencia t\u00fcnetei\r\n      <\/a>\r\n\r\n      <a href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/05\/11\/hba1c-jelentese\/\">\r\n        HbA1c jelent\u00e9se\r\n      <\/a>\r\n\r\n      <a href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/05\/11\/vesebetegseg-tunetei\/\">\r\n        Vesebetegs\u00e9g t\u00fcnetei\r\n      <\/a>\r\n\r\n      <a href=\"https:\/\/coordimed.hu\/?s=OGTT&post_type=post\">\r\n        OGTT vizsg\u00e1latok\r\n      <\/a>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div class=\"cm-footer-buttons\">\r\n\r\n    <a href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/category\/belgyogyaszat\/\">\r\n      \u2661 Belgy\u00f3gy\u00e1szat oldal felkeres\u00e9se\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/category\/kardiologia\/\">\r\n      \u2661 Kardiol\u00f3gia oldal felkeres\u00e9se\r\n    <\/a>\r\n\r\n    <a href=\"https:\/\/coordimed.hu\/?s=labor&post_type=post\">\r\n      \u2661 Labor oldal felkeres\u00e9se\r\n    <\/a>\r\n\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56d55fa0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"56d55fa0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b2f20c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79b2f20c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ec45f6d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ec45f6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21608ecc elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"21608ecc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1021%20Budapest%20V%C3%B6lgy%20utca%205%2Fa&#038;t=m&#038;z=10&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"1021 Budapest V\u00f6lgy utca 5\/a\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"1021 Budapest V\u00f6lgy utca 5\/a\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f06897a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f06897a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30abf738 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30abf738\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d5c48c elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d5c48c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00datvonal tervez\u0151:<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d639a30 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"7d639a30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d6248d8 elementor-view-framed ha-css-transform-yes elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3d6248d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Coordimed+Rendel%C5%91,+Budapest,+V%C3%B6lgy+u.+5%2Fa,+1021\/@47.5329918,18.8974388,12z\/data=!3m1!4b1!4m9!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x4741df42866f0743:0x14a74cb411201e3f!2m2!1d18.9798393!2d47.5330213!3e3?entry=ttu&#038;g_ep=EgoyMDI0MDkwNC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-walking\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4280fd5c elementor-view-framed ha-css-transform-yes elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4280fd5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Coordimed+Rendel%C5%91,+Budapest,+V%C3%B6lgy+u.+5%2Fa,+1021\/@47.5331077,18.8974392,12z\/data=!4m9!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x4741df42866f0743:0x14a74cb411201e3f!2m2!1d18.9798393!2d47.5330213!3e0?entry=ttu&#038;g_ep=EgoyMDI0MDkwNC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-car\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3572351a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3572351a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\">Telefonsz\u00e1m: <a style=\"font-family: var(--primary-font); font-size: 0.888889em;\" href=\"tel: +36304563934\">+36 30 456 3934<\/a><\/h6><h6 dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"><strong>S\u00fcrg\u0151ss\u00e9gi telefonsz\u00e1m:<\/strong><\/h6><h6 dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"tel: +36305080895\">+36 30 508 0895<\/a><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1535db5a elementor-shape-circle elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"1535db5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-animation-grow elementor-repeater-item-048549f\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/coordimed\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-animation-grow elementor-repeater-item-b256041\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/coordimedeu\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db20b57 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db20b57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cba0696 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4cba0696\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cd38 elementor-widget elementor-widget-theme-site-logo elementor-widget-image\" data-id=\"8cd38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-site-logo.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/coordimed.hu\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"39\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/coordimed.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Coordimed_logo_150px.webp?fit=150%2C39&amp;ssl=1\" class=\"attachment-full size-full wp-image-41\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b0741b6 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"2b0741b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;overlay_description&quot;:&quot;title&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:200,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/coordimed.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20240911_160800-scaled-e1726314029570.webp?fit=1920%2C1434&#038;ssl=1\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2b0741b6\" data-elementor-lightbox-title=\"Bej\u00e1rat\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDU3NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nvb3JkaW1lZC5odVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMDlcLzIwMjQwOTExXzE2MDgwMC1zY2FsZWQtZTE3MjYzMTQwMjk1NzAud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiMDc0MWI2In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/i0.wp.com\/coordimed.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20240911_160800-scaled-e1726314029570.webp?fit=768%2C573&amp;ssl=1\" data-width=\"768\" data-height=\"573\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBej\u00e1rat\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Folyamatos szomj\u00fas\u00e1g, \u00e9jszakai szomj\u00fas\u00e1g vagy sz\u00e1jsz\u00e1razs\u00e1g? Ismerje meg az \u00e1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g leggyakoribb okait \u00e9s azt, mikor \u00e1llhat a h\u00e1tt\u00e9rben cukorbetegs\u00e9g vagy m\u00e1s betegs\u00e9g.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12326,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-12453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diabetologia","latest_post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g - Mikor utalhat betegs\u00e9gre? - Coordimed Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Folyamatos szomj\u00fas\u00e1g, \u00e9jszakai szomj\u00fas\u00e1g vagy sz\u00e1jsz\u00e1razs\u00e1g? Ismerje meg az \u00e1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g leggyakoribb okait \u00e9s azt, mikor \u00e1llhat a h\u00e1tt\u00e9rben cukorbetegs\u00e9g vagy m\u00e1s betegs\u00e9g.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g - Mikor utalhat betegs\u00e9gre? - Coordimed Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Folyamatos szomj\u00fas\u00e1g, \u00e9jszakai szomj\u00fas\u00e1g vagy sz\u00e1jsz\u00e1razs\u00e1g? Ismerje meg az \u00e1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g leggyakoribb okait \u00e9s azt, mikor \u00e1llhat a h\u00e1tt\u00e9rben cukorbetegs\u00e9g vagy m\u00e1s betegs\u00e9g.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/coordimed\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-12T13:51:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T15:27:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/coordimed.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inzulin-rezisztencia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr. Kacskovics \u00c9va\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g - Mikor utalhat betegs\u00e9gre?\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr. Kacskovics \u00c9va\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dr. Kacskovics \u00c9va\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d75f933bc4af202ca0448d7fbebb364a\"},\"headline\":\"\u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g &#8211; Mikor utalhat betegs\u00e9gre?\",\"datePublished\":\"2026-06-12T13:51:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T15:27:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\\\/\"},\"wordCount\":1514,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/coordimed.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/inzulin-rezisztencia.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Diabetol\u00f3gia\"],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\\\/\",\"name\":\"\u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g - Mikor utalhat betegs\u00e9gre? - Coordimed Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/coordimed.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/inzulin-rezisztencia.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-06-12T13:51:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T15:27:13+00:00\",\"description\":\"Folyamatos szomj\u00fas\u00e1g, \u00e9jszakai szomj\u00fas\u00e1g vagy sz\u00e1jsz\u00e1razs\u00e1g? Ismerje meg az \u00e1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g leggyakoribb okait \u00e9s azt, mikor \u00e1llhat a h\u00e1tt\u00e9rben cukorbetegs\u00e9g vagy m\u00e1s betegs\u00e9g.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/coordimed.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/inzulin-rezisztencia.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/coordimed.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/inzulin-rezisztencia.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/2026\\\/06\\\/12\\\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g &#8211; Mikor utalhat betegs\u00e9gre?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/\",\"name\":\"Coordimed\",\"description\":\"-  Sz\u00edvb\u0151l gy\u00f3gy\u00edtunk\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Coordimed Rendel\u0151 Kft.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/coordimed.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-Coordimed_logo_150px.webp?fit=150%2C39&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/coordimed.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-Coordimed_logo_150px.webp?fit=150%2C39&ssl=1\",\"width\":150,\"height\":39,\"caption\":\"Coordimed Rendel\u0151 Kft.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/coordimed\"],\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/rolunk\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/kapcsolat\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/kapcsolat\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d75f933bc4af202ca0448d7fbebb364a\",\"name\":\"Dr. Kacskovics \u00c9va\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67822de66754ef867b6b455593a5f00640da36801dfb1e30724deeac2a7d3861?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67822de66754ef867b6b455593a5f00640da36801dfb1e30724deeac2a7d3861?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67822de66754ef867b6b455593a5f00640da36801dfb1e30724deeac2a7d3861?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dr. Kacskovics \u00c9va\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/coordimed.hu\\\/index.php\\\/author\\\/ekacsko\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g - Mikor utalhat betegs\u00e9gre? - Coordimed Blog","description":"Folyamatos szomj\u00fas\u00e1g, \u00e9jszakai szomj\u00fas\u00e1g vagy sz\u00e1jsz\u00e1razs\u00e1g? Ismerje meg az \u00e1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g leggyakoribb okait \u00e9s azt, mikor \u00e1llhat a h\u00e1tt\u00e9rben cukorbetegs\u00e9g vagy m\u00e1s betegs\u00e9g.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"\u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g - Mikor utalhat betegs\u00e9gre? - Coordimed Blog","og_description":"Folyamatos szomj\u00fas\u00e1g, \u00e9jszakai szomj\u00fas\u00e1g vagy sz\u00e1jsz\u00e1razs\u00e1g? Ismerje meg az \u00e1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g leggyakoribb okait \u00e9s azt, mikor \u00e1llhat a h\u00e1tt\u00e9rben cukorbetegs\u00e9g vagy m\u00e1s betegs\u00e9g.","og_url":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/coordimed","article_published_time":"2026-06-12T13:51:06+00:00","article_modified_time":"2026-06-16T15:27:13+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/coordimed.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inzulin-rezisztencia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dr. Kacskovics \u00c9va","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g - Mikor utalhat betegs\u00e9gre?","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Dr. Kacskovics \u00c9va","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"6 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/"},"author":{"name":"Dr. Kacskovics \u00c9va","@id":"https:\/\/coordimed.hu\/#\/schema\/person\/d75f933bc4af202ca0448d7fbebb364a"},"headline":"\u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g &#8211; Mikor utalhat betegs\u00e9gre?","datePublished":"2026-06-12T13:51:06+00:00","dateModified":"2026-06-16T15:27:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/"},"wordCount":1514,"publisher":{"@id":"https:\/\/coordimed.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/coordimed.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inzulin-rezisztencia.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1","articleSection":["Diabetol\u00f3gia"],"inLanguage":"hu"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/","url":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/","name":"\u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g - Mikor utalhat betegs\u00e9gre? - Coordimed Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coordimed.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/coordimed.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inzulin-rezisztencia.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1","datePublished":"2026-06-12T13:51:06+00:00","dateModified":"2026-06-16T15:27:13+00:00","description":"Folyamatos szomj\u00fas\u00e1g, \u00e9jszakai szomj\u00fas\u00e1g vagy sz\u00e1jsz\u00e1razs\u00e1g? Ismerje meg az \u00e1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g leggyakoribb okait \u00e9s azt, mikor \u00e1llhat a h\u00e1tt\u00e9rben cukorbetegs\u00e9g vagy m\u00e1s betegs\u00e9g.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/coordimed.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inzulin-rezisztencia.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/coordimed.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inzulin-rezisztencia.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/2026\/06\/12\/allando-szomjusag-mikor-utalhat-betegsegre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/coordimed.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c1lland\u00f3 szomj\u00fas\u00e1g &#8211; Mikor utalhat betegs\u00e9gre?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/coordimed.hu\/#website","url":"https:\/\/coordimed.hu\/","name":"Coordimed","description":"-  Sz\u00edvb\u0151l gy\u00f3gy\u00edtunk","publisher":{"@id":"https:\/\/coordimed.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/coordimed.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/coordimed.hu\/#organization","name":"Coordimed Rendel\u0151 Kft.","url":"https:\/\/coordimed.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/coordimed.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/coordimed.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Coordimed_logo_150px.webp?fit=150%2C39&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/coordimed.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Coordimed_logo_150px.webp?fit=150%2C39&ssl=1","width":150,"height":39,"caption":"Coordimed Rendel\u0151 Kft."},"image":{"@id":"https:\/\/coordimed.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/coordimed"],"ownershipFundingInfo":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/rolunk\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/kapcsolat\/","correctionsPolicy":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/kapcsolat\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/coordimed.hu\/#\/schema\/person\/d75f933bc4af202ca0448d7fbebb364a","name":"Dr. Kacskovics \u00c9va","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67822de66754ef867b6b455593a5f00640da36801dfb1e30724deeac2a7d3861?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67822de66754ef867b6b455593a5f00640da36801dfb1e30724deeac2a7d3861?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67822de66754ef867b6b455593a5f00640da36801dfb1e30724deeac2a7d3861?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dr. Kacskovics \u00c9va"},"url":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/author\/ekacsko\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/coordimed.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/inzulin-rezisztencia.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12453"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12606,"href":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12453\/revisions\/12606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coordimed.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}